Eg vet iskje

I et apropos til Jan Banan's sidelengse blogg og hans kamp for det norske språket, publiserer jeg et genialt dikt av Jon Edgar Knudsen. Det omhandler riktignok ikke feil orddeling, men skillet mellom skj, kj, sj og ki-lyder i ord og dets betydninger:

Eg vet iskje

Hvis verbet å kjenne
på nymotens norsk skal uttales skjenne,
og den som har bursdag den tjuende,
må feire dagen den sjuende,

hvem stoler vel da
på det norske ungdommer virkelig sa?

Hvis kjekk er det samme som sjekk
og kjemme menes å skjemme,
hvis kive forveksles med skive,
--- hvem skjønner vel da
hva taleren egentlig sa?

Hvis kundene ønsker
å kjøpe et fristende kjede,
og selvsagt også ønsker å se det,
hvem våger vel da
å bruke den uttalen
ungdommer gjerne vil ha?

Når kylling blir skylling
og kitt blir til skitt,
da er det på tide
at noen vil si det:

Det er ganske frekt
og neppe korrekt
å kalle feil uttale god dialekt!

(John Egdar Knudsen)

Kommentarer:
Postet av: Teide

hihi, H og jeg morer oss med dette. Skjedelig, skjedekollisjon etc... det var moro helt til han skulle gi et kompliment til en veninne av oss. "Så fin skjede du har"

28.sep.2006 @ 10:32
URL: http://teide.blogg.no
Postet av: ponin

Og så har vi Skjersti som har en onkel som er Chipsreder. :)

28.sep.2006 @ 16:25
Postet av: Tiqui

Teide, ja det kan lett bli pinlige situasjoner av slikt..

Haha, Ponin, den var god ;)

28.sep.2006 @ 19:17
URL: http://tiqui.blogg.no
Postet av: Goodwill

Suverent!! :-D

29.sep.2006 @ 11:06
Postet av: Kjetil

Nesten slik at man får lyst å skrive diktet ut, ramme det inn og henge det opp på et strategisk sted - f.eks. på en drabantbybuss..

29.sep.2006 @ 13:16
URL: http://bloggeren.wordpress.com
Postet av: Tiqui

Kjetil: Det hadde absolutt passet på offentlige steder! Tar du på deg oppgaven?

29.sep.2006 @ 14:21
URL: http://tiqui.blogg.no
Postet av: Kjetil

At det bør gjøres? Definitivt! Jeg sender heller oppfordringen videre til noen modige opprørske sjeler. Evt. til busselskapene. Kopier av diktet burde også sendes til en rekke radioverter og et par tv-kanaler - uten å nevne navn.

Evt. "Jan Banan"-metoden - å henge det opp på veggen for å få utlevert umiddelbare reaksjoner fra dem som leser det.

29.sep.2006 @ 16:19
URL: http://bloggeren.wordpress.com
Postet av: Tiqui

Kjetil: Er du ikke modig du da? Begynner du å svette med tanken på å være så opprørsk å henge opp dikt på offentlige steder? *ler*

29.sep.2006 @ 23:38
URL: http://tiqui.blogg.no
Postet av: Kjetil

Selvsagt er jeg modig! ..under visse forutsetninger.

Man vet aldri hvilke ampre miner man kan få servert på en drabantbybuss - f.eks.

30.sep.2006 @ 15:06
URL: http://bloggeren.wordpress.com
Postet av: Tiqui

På tide å teste ut reaksjonene? Kanskje de blir overveiende positive? ;)

30.sep.2006 @ 15:27
URL: http://tiqui.blogg.no

Skriv en ny kommentar:

Navn
Husk meg ?

E-post:

URL:

Kommentar:

Trackback
Trackback-URL for dette innlegget:
http://app.blogg.no/trackback/ping/2164297